Programme des publications Black Library France de janvier à décembre 2012

Grâce au bon vouloir d'Uriel Ventris j'ai reçu un exemplaire du catalogue Black Library France janvier-avril 2012. Je l'en remercie encore.

Voici un scan de la 4ème de couverture :

Merci Horus, et Uriel.
Tient, je pensais que Seul la Mort sortait plus tard.
Tant mieux.

Tu as mon remerciement aussi =D
Je suis content car dans cette liste il n'y a que la Purge que je me prendrai, du coup je vais tenter d'épargner un peu XD

A voir.

La couverture de "Craignez l'Alien", elle fait trés Bloodbowl en fait...

Elle est même moche tu peux le dire ^^
Ca beau être un ork, j'en ai vu des plus beau gosse !

Qu'est ce qui peut en avoir comme rééditions de livres.

Merci pour cette belle couverture et ce programme pour l'année prochaine.

Ils abusent. Avril ou plus pour des livres déjà traduit,parfois.
Ils sont ou tous les autres ? l'hérésie qui est plus disponible ?

Leman Russ a écrit:Sérieux,je comprend pas .Surement une affaire de gros sous mais la Bibliothèque interdite était bien plus fiable,a jour et tout...

J'ai plutôt le souvenir que la BI était toujours en retard par rapport aux dates de sortie officielle de l'ordre de 15 jours jusqu'à 1 mois de retard ...

Je ne vais pas me plaindre des dates de sortie parce que j'ai beaucoup moins l'occasion de lire qu'avant et je trouve qu'il y a quand même pas mal de nouveautés. Bref, si j'avais le temps de tout lire j'en achèterais presque un par mois.

Si non, je trouve aussi que la couverture de "craignez l'alien" est moche et qu'ils auraient dû mettre "xenos" à la place d'alien

De rien Horus!

Ne possédant que Légion et les 2 livres sur les Dark Angels ça va me faire beaucoup d'achats!

Pour Craignez l'Alien on ne juge pas un livre sur sa couverture .

Par contre mettre "xenos" à la place je pense pas. En français le mot "xeno" a une connotation un peu trop forte! Alors d'accord pas tout le monde va faire attention mais ils ont du faire un choix les traducteurs. En plus pour attirer un plus large public c'est mieux car le terme xeno de warhammer n'est connu que de nous.

Exacte chez nous tu mets le mot xéno et tout le monde pense aux massacres d'Hitler donc faut faire gaffe sinon BHL va venir te dénoncer XD

Ce livre ne m'attire pas plus que ça, ce sont des nouvelles et pas un roman à proprement dis : avec péripétie, fluff et personnages auxquels on s'attache etc...

Pour le reste Leman a encore raison, ils mettent 20 plombes à nous rééditer des tomes déjà traduits...
Et qu'on ne vienne pas me faire croire qu'ils s'amusent à re-traduire un livre qui a déjà été fais, je veux bien que la BLF soit zélé mais faut pas pousser mamie dans les orties !

Oula non ils les re-traduisent pas!! Je sais même pas s'ils les relisent vraiment parce que des fois ça fait toujours un peu peur.

Bon moi je vote pour que se soit les les forumeurs de Black Librarium de reprendre le flambeau des traducteur de la BLF !
Aller Leman et les autres bilingues
Au moins on attendra pas 6 mois pour avoir une réédition d'un tome déjà traduit ><"

Uriel Ventris a écrit:Pour Craignez l'Alien on ne juge pas un livre sur sa couverture .

Par contre mettre "xenos" à la place je pense pas. En français le mot "xeno" a une connotation un peu trop forte! Alors d'accord pas tout le monde va faire attention mais ils ont du faire un choix les traducteurs. En plus pour attirer un plus large public c'est mieux car le terme xeno de warhammer n'est connu que de nous.

Je plussoie Uriel Ventris, si la cover est moche, les nouvelles dedans sont de très bonnes tenues, bien au-dessus de la moyenne pour certaines même.
Quant au titre original, Fear The Alien, il est assez explicite, le mot alien ayant, depuis la sortie du film légendaire de Ridley Scott, un fort sens désignant les extraterrestres. Xeno ferait un peu trop penser à xénophobie, et aurait une connotation raciste, sujet sensible dans notre pays et ailleurs.

Pour la couv',juger oui et non.

Si elle n'attire pas assez,le lecteur risque de ne pas se laisser convaincre...

1 à 2 titres inédits par mois je trouve ça bien. Surtout que la BL a décidé de rééditer tous les tires de la BI, ce qui n'est pas indispensable.

Kairos le Tisseur a écrit:1 à 2 titres inédits par mois je trouve ça bien. Surtout que la BL a décidé de rééditer tous les tires de la BI, ce qui n'est pas indispensable.

Comment ça pas indispensable? oO
Et pour ceux qui n'ont pas pu les acheter, ou qui avait du retard on se retrouve avec 3, 4 voir 5 tomes de l'HH à la bourre !
Et les rééditions, qui devrait être quasi immédiate prennent des plombes...

Par ailleurs Mortarion n'a pas tord, si la 1ère de couverture n'est pas satisfaisante, ça n'égayera pas sa curiosité selon moi.

Oui la réédition est indispensable pour beaucoup de personnes! Vu les tirages extrêmement faible de la BI c'est logique!

Et même si les livres BI étaient tous plus ou moins trouvable la BL aurait tout intérêt à les rééditer! Ça reste une entreprise!

BI sortait 3 a 4 titres par mois.... Bl se contente de re sortir les vieux, et de ne pas arriver a sortir les autres en temps et heure.... ok je

Je avec toi alors XD

Mais il y a eu que 2 livres de repoussés et ils l'ont fait que maintenant! C'est pas comme si depuis juin ils enchaînaient les retards et autres?! Surtout que contrairement à la BI les livres sortent bel et bien le mois prévu et même le jour prévu! On peut être exigeant et critiquer leur com' mais là pour les sorties ça frise le ridicule...

Moi j'ai commencé à lire du Warhammer alors que la BI n'avait plus que 6 mois à vivre résultat il me manque les 3 derniers tomes de l'Hérésie d'Horus chez BI, je les aurais comment si la BLF les rééditent pas? Je pense d'ailleurs que beaucoup de personnes sont dans mon cas et une collection BI très limitée...

De plus pour les séries réédités (Ultramarines, Gaunt's Ghosts, etc...) ça me fait faire des économies!

Alors d'accord je peux les prendre en VO mais je préfère finir une série dans la langue avec laquelle je l'ai commencé. J'achète d'ailleurs de la VO aussi mais surtout des séries qui ne verront pas le jour chez nous (Soul Drinkers, Hammer of the Emperor, Blood Gorgons).

Bon après la ça va me faire des dépenses vu que les seuls livres que je possède pour les sorties de début 2012 sont ceux sur les DA...

C'est peut être le but de la BL.Achetez en VO,moins cher pour eux. ( Plus besoin de traduire ...).

Quasi tout mes livres sont de la BI si pas en VO. Des livres pas encore remis en presse par BL pour certains.E books et autres par la plateforme Apple et de moins en moins de traductions et de support papier. Business is business...

Le Français c'est un pays alors qu'avec l'Anglais c'est une couverture à 50% du monde...

C'est clair pour l'HH je continuerai en VF, mais pour ce qui est des Omnibus et autre diptyques et bien je vais me mettre à l'english...

Inutile de croire au paradis. BI devient BL,nous aurons juste les miettes que BL voudra bien nous jeter....Tout tourne avec l'Anglais de nos jours.