[Space Marine Battles] Legion of the Damned de Rob Sanders

Grosse communication cet après-midi sur le site de la Black Library avec l'annonce de la prochaine sortie du roman de Rob Sanders : Legion of the Damned, qui ne sortira qu'en avril 2012 !

==> LEGION OF THE DAMNED de Rob Sander Following the trajectory of a blood-red comet, the berserk World Eaters blaze a path of destruction across the galaxy in its wake. The small cemetery world of Certus Minor appeals to the Space Marines of the Excoriators Chapter for protection, but the force dispatched to deal with this grim threat is far too small and their losses against the renegades are high. Just as all seems lost, salvation is borne out of legend itself as sinister spectral warriors descend upon this planet of the dead, and the enemies of the Imperium come face to face with those who have already travelled beyond the realm of the living... "Traçant la trajectoire d'une comète rouge sang, les berserks World Eater laissent un sillage de destruction (sur leur chemin) à travers la galaxie. Le petit monde cimetière de Certus Minor demande la protection du Chapitre des Excotiators, mais la force dépêchée pour faire face à cette sinistre menace est bien trop petite et les pertes contres les renégats sont élevées. Au moment ou tout semble perdu, leurs salut vient d'une légende incarnée en de sinistres guerriers spectraux descendus sur cette planète de la mort, et les ennemis de l'Impérium tombent face à face avec ceux qui ont déjà voyager par delà le royaume des vivants". (Traduction = Dark Apostle & GREG Wolf Lord)

Les images sont magnifiques, si le texte aussi, ce sera un trés bon roman.

On va devoir une fois de plus être d'une grande patience vu qu'il ne sort en anglais qu'en Avril 2012.

Pas mal du tout comme traduction ^^

vivement qu'il sorte celui là.

Une très bonne nouvelle pour un roman qui à l'air très intéressant mais on va attendre longtemps a mon avis

Ca c'est une bonne nouvelle
On va enfin en savoir un peu plus sur ce chapitre.

Et boom encore un roman qui s'annonce énorme (du moin sur le sénario et la couverture !!!)

C'est vrai que la couverture est très belle, ça à l'air d'être le même artiste qui fait toute celles pour les batailles de l'astartes.

Les World Eaters -VS- la Legion des Damnés ça promet un choc des titans particulièrement gore.
Ceux qui n'aiment pas les récits de boucheried sanglantes n'auront qu'à bien s'abstenir car ça promet d'être saignant.

Pour quand en français ? Fin 2012 ? En 2013 ?

Un article du Lexicanum sour la Legion des Damnés ==> Legion of the Damned

JOhn Sullivan, l'artiste auteur de la couverture du roman à venir Legion of the Damned, expose ses œuvres sur internet !

Par ICI The art of John Sullivan






En voici quelques unes tirées de la cover du roman qui nous intéresse :
(mais vous pouvez aller admirer ces autres travaux tout aussi spectaculaires)

Joli travail de John Sullivan.

Je viens de regarder une de ses galleries d'images, c'est superbement bien fais.

Oui il a énormément de talent. Ses images sont tout simplement magnifique.

Vivement la sortie de ce livre chez nous!

Jon sullivan est vraiment grandiose.
J'ai hâte de l'avoir celui la,j'espère apprendre d'avantage sur cette legion.

kharn a écrit:Jon sullivan est vraiment grandiose.
J'ai hâte de l'avoir celui la,j'espère apprendre d'avantage sur cette legion.

Avec ta tronche d'hérétique, prie pour qu'ils ne te tombent pas dessus, car si tel était le cas ton compteur de morts risqurait de marquer la tienne

kharn a écrit:,j'espère apprendre d'avantage sur cette legion.

Je ne sais pas comment cela va t'être tourné, mais je doute que l'on ait de grandes révélations, je pense que les dialogues seront tenues par d'autres SM, la Legion des Damnées, n'a jamais communiqué avec leurs alliés, et aucune transmission radio interne intercéptés...
A voir, mais on peut ésperer un bon livre.

Hier la Black Library a posté un extrait du roman Legion of the Damned de Rob Sanders enrobé d'un petit article de présentation :

Space Marines are pretty scary, aren’t they? Eight feet tall, clad in nigh-impenetrable armour and able to punch a man’s head off with a single blow. So imagine how terrifying something would have to be to scare a Space Marine. Seriously, take a moment and think about it. I’ll wait here.

Done? Okay, if you came up with another Space Marine, wreathed in flame, his armour decorated with bones, then you’re thinking along the same lines as Rob Sanders. Witness this section from his forthcoming Space Marine Battles novel, Legion of the Damned, in which one of the characters, injured during the Feast of Blades (like a Space Marine tea party, but with less tea and more chainswords), dreams of such a spectre…

The revenant approaches. Its searing plate is of the blackest night. Each ceramite boot is wreathed in spectral flame. I look on as its incandescent steps fracture and frost-shatter the metal of the deck beneath them. The ghost-fire curls and crooks its way about the figure as one burned at the stake. It slows to an appalling stop and looks down on my kneeling form. Before me is an Angel of Death. A brother of the beyond. Devoid of Chapter markings, the armour speaks only of the grave, a rachial nightmare of rib and bone, a skeleton set within the surface of the sacred plate. Beneath, the ghastliness goes on. The faceplate of its helmet is smashed and a ceramite shard missing. The bleach-white of a fleshless skull leers at me. The glint of a service stud. The darkness of an eye socket that burns with unnatural life. Perfect teeth that chatter horribly.

‘What are you?’ I manage, although it takes everything I have left to brave the utterance.

It says nothing, but reaches out with a raven gauntlet. A bone digit protrudes from the splintered ceramite fingertip. I watch it drift towards my face with horror. The thing touches me. And I scream.

I won’t be sleeping tonight, I’ll tell you that. Legion of the Damned will be released in early 2012. In the meantime, you can read Rob Sanders’s previous novels, Redemption Corps and Atlas Infernal, or check out some of the other volumes in the Space Marine Battles series.

Source A damned good book

Hier une interview (en anglais) de Rob Sanders, auteur de Legion of the Damned, a été posté sur le blog Civilian Reader.

Par ICI Interview with ROB SANDERS

Je cite ci-dessous ce qu'il dit à propos de son roman très attendu et à paraître en avril 2012.

Your next novel is Legion of the Damned, part of the Space Marine Battles series, which I’m very much looking forward to. What can readers expect from the book? Also, could you tell us about how you approached writing about this mysterious Legion, and again what’s the most attractive thing about writing about them?

The Legion of the Damned are a galactic enigma: spectral warriors who appear on the battlefield where and when they are most needed. When the forces of the Imperium are in peril, when defeat seems certain and enemy victory assured, these accursed crusaders manifest and fight at their brothers’ side. It would be unsporting of me as a Black Library author to demystify and explain away the Legion of the Damned. The mystery surrounding them is their most enduring and fascinating quality. So, while retaining the macabre darkness of the Damned Legionnaires, I wanted to explore their dynamic: the Imperium in danger; Space Marines out of their depth; the supernatural nature of an intervention that seems neither alien nor Ruinous but still unsettling and threatening. I knew early on that as a phenomenon, they would struggle to function as point-of-view characters: I’m also pretty sure that Black Library would have asked me to think again. We need to experience the Legion of the Damned through the eyes of others. Since it was part of the Space Marines Battles series, it made sense that these characters should be Space Marines. Naturally I read all the material, both old and new, on them and wanted to reflect their character in the background. The Legion of the Damned feature all the way through the novel but once again, staying true to their nature, they are expected to come to the party late.

In regard of what readers can expect from the book: an Ordo Obsuletus investigation into manifestations of the God-Emperor’s divine will, a Space Marine Chapter called the Excoriators facing their darkest days garrisoning the Eye of Terror, the Feast of Blades, an Adeptus Ministorum cemetery world besieged, a Khornate Blood Crusade of cultists, daemons and crazed World Eaters Traitor Space Marines on the path of a crimson comet that is blasting its way towards Ancient Terra and of course, spectral warriors from beyond the grave that are standing in their way. That enough for you?

[Legion of the Damned is published in April 2012, but Black Library has already made the eBook available for download.]

NB : Rob Sanders est l'auteur de la nouvelle The Iron Within (pour le recueil L'Age des Ténèbres) ; son dernier roman paru chez Black Library est Atlas Infernal (encore inédit en France).

Depuis hier la Black Library a mis en ligne un trailer vidéo pour faire la promo du roman Legion of the Damned de Rob Sanders.

Amazon l'annonce pour le premier mars 2012, intox ?

Non car c'est de la vo dont doit parler Amazon. Qui sort ce mois-ci.

Ha bon ben alors je vais me le prendre en VO, vu que je viens de finir Battle of the Fang ^^

Merci bien du renseignement


EDIT :
Marrant tout de même, Amazon propose 2 livres à des dates différentes...
L'un de la black librairie comme éditeur et l'autre de game workshop...
Et ce, pas au même prix ...
Même couv', même titre pourtant...

J 'ai toujours adoré ses space marines (ont ne sait pas s'il il sagit d'un chapitre a part entière.... pour ceux qui parle de chapitre) en tout cas ça m'attire vraiment, quelqu'un connait-il sa date de sortie française ??

@Alunndra: Oui c'est un peu bizarre ce que tu nous dit. Mais après les mecs de chez Amazon sont pas toujours fute-fute...

@Disciple: Aucune date de sortie prévue pour la France, mais courant 2013 pourrait être possible.

Merci Uriel, mais whaou ca fait long, enfin je pense franchement que ça vaudra le coup.

Horus Lupercal a écrit:Hier la Black Library a posté un extrait du roman Legion of the Damned de Rob Sanders enrobé d'un petit article de présentation :

Space Marines are pretty scary, aren’t they? Eight feet tall, clad in nigh-impenetrable armour and able to punch a man’s head off with a single blow. So imagine how terrifying something would have to be to scare a Space Marine. Seriously, take a moment and think about it. I’ll wait here.

Done? Okay, if you came up with another Space Marine, wreathed in flame, his armour decorated with bones, then you’re thinking along the same lines as Rob Sanders. Witness this section from his forthcoming Space Marine Battles novel, Legion of the Damned, in which one of the characters, injured during the Feast of Blades (like a Space Marine tea party, but with less tea and more chainswords), dreams of such a spectre…

The revenant approaches. Its searing plate is of the blackest night. Each ceramite boot is wreathed in spectral flame. I look on as its incandescent steps fracture and frost-shatter the metal of the deck beneath them. The ghost-fire curls and crooks its way about the figure as one burned at the stake. It slows to an appalling stop and looks down on my kneeling form. Before me is an Angel of Death. A brother of the beyond. Devoid of Chapter markings, the armour speaks only of the grave, a rachial nightmare of rib and bone, a skeleton set within the surface of the sacred plate. Beneath, the ghastliness goes on. The faceplate of its helmet is smashed and a ceramite shard missing. The bleach-white of a fleshless skull leers at me. The glint of a service stud. The darkness of an eye socket that burns with unnatural life. Perfect teeth that chatter horribly.

‘What are you?’ I manage, although it takes everything I have left to brave the utterance.

It says nothing, but reaches out with a raven gauntlet. A bone digit protrudes from the splintered ceramite fingertip. I watch it drift towards my face with horror. The thing touches me. And I scream.

I won’t be sleeping tonight, I’ll tell you that. Legion of the Damned will be released in early 2012. In the meantime, you can read Rob Sanders’s previous novels, Redemption Corps and Atlas Infernal, or check out some of the other volumes in the Space Marine Battles series.

Source A damned good book

Bonjour à tous, voilà, je me suis lancé dans un petit essais de traduction.
J'ai essayé de le faire comme si c'était écris " a la française"

C'est un gros début pour moi, alors merci de faire remonté ce qui ne colle pas

Voilà :

Les spaces marines sont joliment terrifiant, n’est-ce pas ?
8 pieds de haut, revêtu d’une armure quasiment impénétrable et capable d’arracher la tête d’un homme d’un seul coup…
Alors imaginez a quel point une chose doit être terrifiante, pour être capable d’effrayer un space marine.
Sérieusement, prenez un moment pour y penser. Je patiente.

C’est bon ? Ok
Imaginez à présent un autre genre de Space marine, ceux –ci auréolés de flammes, et aux armures décorées d’ossements, alors vous pensez la même chose que Rob Sanders.
En est témoins cette partie de son prochain roman des batailles de l’Astartes, la légion des damnés, dans lequel l’un des personnages, blessé durant le banquet des lames (un peu comme l’heure du thé, mais pour Spaces marines, avec moins de thé et plus d’épée tronçonneuses) rêve tel un spectre…
Le revenant approchait. Son armure luisante dans la plus noire des nuits. Chacune de ces bottes en céramite auréolées de flamme fantomatique. Je vois ses pas incandescents fracturer puis faire voler en éclat le métal du pont sous lui.
Le feu fantomatique se tortillait en boucle comme des chiffres jalonnant son passage.
L’être d’épouvante ralenti pour finalement s’arrêter, posant son regard sur ma forme agenouillée.
Devant moi se tenait un ange de la mort. Un frère de l’au-delà. Dénué de marque d’appartenance à un quelconque chapitre, l’armure exprimait seulement le langage de la tombe.
Un cauchemar de cotes et d’os, un squelette gravé à l’intérieur de l’armure sacré.
Et l’horreur ne faisait que commencer. Le devant de son heaume était en parti détruit, et des morceaux de céramite manquaient. Le blanc délavé des os sans leur protection de chair m’apparaissait. Un pivot de maintient brilla. La noirceur d’une orbite qui brule d’une vie surnaturelle ;
Des dents parfaites qui doivent parler un horrible langage.
Qu’êtes-vous ? Essaye-je, bien qu’il faille être courageux pour prendre la parole.
Il ne répondit rien, mais allongea son gantelet noir comme l’ébène. Un doigt squelettique dépassant de la céramite fracturée. Je l’ai vu le diriger vers mon visage avec horreur. La chose me toucha et je me mis alors à hurler…
Je ne vais pas dormir cette nuit, je vous ai dit pourquoi. La légion des damnés sortira prochainement en 2012. En attendant, vous pourrez lire un extrait des nouveaux romans de Rob Sanders , Redemption Corps and Atlas Infernal, ou bien voir d’autre volume des batailles de l’astartes.