Re: Programme des publications Black Library France pour 2017

par **PetitPierre** Mer 8 Fév 2017 - 10:23

Intéressant ce comics. j'ai lu quelques review en vo, et ca à l'air bien sympa.
Et ouai, le franglais, tellement reloud. Ca va faire plaisir si c'est bien vrais !

par **Thibault ALC** Ven 17 Fév 2017 - 13:04

Salut les gars,

Amazon vient d'annoncer les sorties de la Black Library France pour le mois de mai :

- L'oeil de la Terre : Tome 35 de l'Hérésie d'Horus (Anthologie)

- Dante de Guy Haley : sortie simultanée avec nos amis anglais !

- L'héritage de Vadok Singh de C.L. Werner : Alors là, je ne vois pas de quel roman il s'agit !! Quelqu'un a une idée ??

par **Emperor** Ven 17 Fév 2017 - 13:23

Oh oui, oui, oui !

C'est le nouveau bouquin de Werner sur les cultes genestealers ! On va l'avoir rapidement du coup, c'est bien cool. bravo

Programme des publications Black Library France pour 2017 - Page 2 51saiv6RwSL._SX309_BO1,204,203,200_

+ The Wolf of ash and fire et Aurelian en FR dans le recueil HH, enfin cheers

Quel mois

Merci pour l'info Thibault.

par **Nico.** Ven 17 Fév 2017 - 13:24

- L'héritage de Vadok Singh de C.L. Werner : Alors là, je ne vois pas de quel roman il s'agit !! Quelqu'un a une idée ??

~~C'est le livre Cult of the Warmason qui sort en Avril en VO.~~ Grillé par Emperor.

En tout cas, Dante et celui ci = la BLF se rapproche de la VO ! Je ferai un retour sur Dante en Mars quand il sortira.

par **BlooDrunk** Ven 17 Fév 2017 - 13:43

Yeah !

en gros fanatique de cette faction ce livre sur les Cultes Genestealer sera mien.

Très content qu'il ai été traduit! (ça laisse de l'espoir pour celui sur les Knights)

par **Thibault ALC** Ven 17 Fév 2017 - 14:50

Merci de l'info les gars !

Ah, c'est bien, la lecture va varier un peu du Bolt Porn !!

par **Anton Narvaez** Ven 17 Fév 2017 - 17:12

Je suis surtout content de revoir enfin du Werner en V.F
C'était de loin mon auteur préféré du temps de feu Warhammer Battle.
Les autres sorties de mai ne m'intéressent que peu.

par **Bwazaaah** Ven 17 Fév 2017 - 17:30

The Emprah a écrit:+ The Wolf of ash and fire et Aurelian en FR dans le recueil HH, enfin cheers

Aurelian j'ai tellement hâte putain ! Ca fait pas mal de temps qu'elle me fait envie.
Et je suis curieux de voir celui sur les Genstealers cults !

par **Rhydysann** Ven 17 Fév 2017 - 18:49

Un beau mois de mai! Avec des très bonne sorties, très alléchantes.
C'est sur que le bouquin sur le culte genestealer sera mien et peut être celui sur Dante aussi. Par contre j'ai essayé de retrouver le résumé du livre de Werner dans les sorties VO mais je n'ai trouvé. As t on le résumé du livre?

par **Emperor** Ven 17 Fév 2017 - 19:15

As t on le résumé du livre?

Yep :

Pitch : a écrit:In a galaxy teeming with alien aggressors, nothing unites the Imperium more than the worship of the immortal God-Emperor. Without the shining light of his divinity, travel through the stars would not be possible, and humanity would be swallowed by darkness. The shrineworld of Vadok attracts billions of pilgrims who visit to reaffirm their faith, and catch a glimpse of the sacred relic held in its great cathedral. But the reach of man’s enemies is long, and when civil unrest breaks out, and rumours of four-armed monsters abound, the Adepta Sororitas tasked with defending the world must face the fight of their lives. For they are few, but their enemies are numberless.

En gros, SdB vs cultes sur un Monde de pèlerinage. Ça n'augure que du bon !

Je suis surtout content de revoir enfin du Werner en V.F
C'était de loin mon auteur préféré du temps de feu Warhammer Battle.

Pareil. Le gars est vraiment bon, avec son humour noir et ses ambiances de psycho... Smile

Après le très bon Siège de Castellax, j'attendais impatiemment son prochain 40K. Voilà qui est chose faite!

par **Nico.** Ven 17 Fév 2017 - 19:55

Bon je suis enfin sur le PC j'ai pu vérifier un truc, j'attendais une ultime preuve pour confirmer ma théorie que les sorties Allemandes sont les mêmes que Fr.

Voici donc, normalement, le programme des prochains mois:

Juin 2017 :

- Horus Heresy: The Path of Heaven de Chris Wraight - Premium - 17 €
- Shadowsword par Guy Haley - Semi Poche - 14 €
- Warlord: Fury of the God-Machine de David Annandale - Hardback - 25 €

Juillet 2017 :

- Horus Heresy: Primarch Series - IV - Perturabo: The Hammer of Olympia de Guy Haley - Hardback - 17 €
- Space Marine Battles: Calgar's Siege de Paul Kearney - Semi Poche - 14 €

Août 2017 :

- Vaults of Terra: The Carrion Throne de Chris Wraight - Hardback - 25 €
- The Eye of Medusa de David Guymer - Semi Poche - 14 €

Septembre 2017 :

- Warden of the Blade de David Annandale - Hardback - 25 €

Sorties très proches de la VO ! J'espère que ma prédiction scientifique sera juste...

par **- Talos -** Ven 17 Fév 2017 - 20:33

Argh, il va falloir attendre Août pour Vaults of Terra Shocked

Par curiosité, je craquerai peut-être pour Perturabo mais je laisse l'édition limitée aux fans Smile

par **blackout31** Ven 17 Fév 2017 - 21:32

à tout hasard, aucune publication/réédition en format poche prévue ??

Genre l'HH... ça n'avance plus ?

par **Bwazaaah** Ven 17 Fév 2017 - 21:59

Hm, faut attendre juin pour The Path of Heaven... =( Mais c'est vrai qu'ils traduisent pas grand-chose pour l'HH.
Mais y a du bon qui arrive, je suis impatient de voir tout ça, on verra si ta théorie se vérifie Nico !

par **Eloniel Castana** Sam 18 Fév 2017 - 0:06

J'espère qu'on aura un peu plus d'HH que ça avec le retard qu'on a, sans compté qu'avec le nombre de tome retard qu'on les Allemand sur nous (ils les sortent dans un ordre assez chaotique) on peux espérer que ça dégage de la place par rapport à eux pour une traduction des tomes plus récent.

par **Thibault ALC** Sam 18 Fév 2017 - 13:39

Nico. a écrit:Sorties très proches de la VO ! J'espère que ma prédiction scientifique sera juste...

Emperor a écrit:La traduction pour des raisons de propriété intellectuelle n'aurait été appliquée aux romans qu'à cause du zèle de l'actuel responsable de la BLF (?), apparemment remplacé par un nouveau.

Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais ces 2 éléments me font clairement penser que le nouveau à la tête de la Black Library France évoqué par Emperor a choisi une nouvelle ligne éditoriale, qui est de sortir en VF au plus vite les nouveautés de la Black Library !

L'ancien se contentant de tout miser sur l'HH, et en rééditant des romans déjà sortis en France...

Je trouve qu'il y a clairement un changement de choix éditorial ! Qu'en pensez-vous ?

par **- Ghost of Arkio -** Sam 18 Fév 2017 - 14:10

J'ai l'impression qu'Emperor était en train de dire le contraire: augmentation de la cadence de traduction mais changement actuel de la tête de BLF, donc avec les taxations post-brexit = suspens

D'ailleurs ce serait une raison de + pour l'échiquier de londre de voir la présidentielle francaise de 2017 partir en sucette anti-europe.

par **Ezechiel** Dim 19 Fév 2017 - 3:03

Ben non, j'espère qu'ils vont pas lâcher tout ce qui a déjà été traduit, me manque encore des Premium de HH, suis coincé dans mes lectures Sad

.

par **Thibault ALC** Dim 19 Fév 2017 - 14:10

- Ghost of Arkio - a écrit:J'ai l'impression qu'Emperor était en train de dire le contraire: augmentation de la cadence de traduction mais changement actuel de la tête de BLF, donc avec les taxations post-brexit = suspens

Ah je n'ai pas compris la même chose, le "zèle" dont parlait Emperor était plus à destination des termes en franglais, et non le rythme de publication !

Ezechiel a écrit:Ben non, j'espère qu'ils vont pas lâcher tout ce qui a déjà été traduit, me manque encore des Premium de HH, suis coincé dans mes lectures .

Je ne pense pas qu'il faille s'en faire pour ça, l'HH reste leur série la plus vendue !

par **- Ghost of Arkio -** Dim 19 Fév 2017 - 15:12

Ok, mais je comprend plus ta réaction :

a choisi une nouvelle ligne éditoriale, qui est de sortir en VF au plus vite les nouveautés de la Black Library !

Si on parle de l'édition de romans en VF, ou de la présence de termes en franglais, indépendamment de la hausse ou de la baisse des titres disponibles.

Parce que le rythme des parutions en VF a augmenté, en même temps que la présence de franglais.
J'espère que le brexit ne sera pas une excuse pour diminuer cette cadence ou augmenter encore les prix.

par **Thibault ALC** Dim 19 Fév 2017 - 23:31

En fait je me servais juste de ce que disait Emperor pour spécifier qu'il y avait eu un changement de chef à la tête de la BLF, et que du coup le choix des parutions françaises était différent Wink

Dans l'absolu aucun rapport avec le franglais Smile

par **blackout31** Jeu 23 Fév 2017 - 20:11

Hello,
Je serais intéressé pour me prendre Renaissance, le premier tome du second cycle des Salamanders.
Mais pas de tome 2 et 3 à l'horizon ?? y'a eu des infos dessus, j'ai rien vu au niveau UK non plus...

Et c'est là qu'on se retrouve c**, si je le prends pas maintenant je le retrouverais jamais ce tome mais c'est un risque de jamais avoir la suite...

merci ++ les gars

par **- Ghost of Arkio -** Jeu 23 Fév 2017 - 21:27

Perso je n'ai aucune idée de ce que vaut la 2nd trilogie; j'ai juste été déçu de la 1ère (EDIT: et je pense que Kyme est un auteur plutôt décevant dans ces séries à $).
Si tu es fanboy de ce chapitre, alors tu n'as pas le choix, sinon tu prends les ebooks.

par **Anton Narvaez** Jeu 23 Fév 2017 - 23:33

J'avais fait une revue de Rebirth. Review qui n'avait franchement pas passionnée les foules..
Le roman était meilleur que ceux de la première trilogie de mémoire.
Sinon aucune suite de ce tome n'est sortie.
Et Kyme se concentre pour l'instant sur le troisième tome Salamanders de l'HH il me semble..

par **Eloniel Castana** Dim 19 Mar 2017 - 21:50

Bon sur amazon on a les vrais publications qui sont sorties:

Juin
Shadowsword
Le Chemin Céleste (choix de traduction original)
Warlord

Juillet:

Assaut Sur Zalathras (la traduction de Calgar's Siege ?)
Perturabo

Aussi pour Mai il n'y a pas marqué l'oeil de Terra mais l'Oeil de la Terre je pense que c'est une erreur d'amazon.

Donc à priori ça confirme qu'on a les mêmes sortie que les allemands.

Du coup à partir du planning allemand Nico tu peux rajouter au planning:

Aout
Horus Heresy La Guerre Silencieuse recueil de nouvelle

Septembre
Warhammer 40.000 - Jain Zar de Gav Thorpe

par Contenu sponsorisé