Seule la Mort de Dan Abnett

Leman Russ a écrit:Les traductions sont a 90% de l'âme du romancier. Elles adaptent une réalité pour les Français .Fidèle mais il y a malheureusement des erreurs .Comprendre un texte dans la langue de l'écrivain est bien plus profond .

J'aurai plutôt dis appréciable que profond.
Je suis d'accord avec toi, mais tout le monde n'est pas polyglotte

Horus Lupercal a écrit:

Roboutte Guilliman a écrit:Et Blood pact ? Le pacte de sang, c'est pour quand du coup ?

Blood Pact est le roman suivant après Only in death (Seule la mort). Encore inédit chez nous. En français pour la rentrée 2012 ? Sans doute. Je rejoins Dark Apostle dans cette idée.
Ensuite il y a Salvation's Reach qui vient tout juste de sortir en anglais (pour 2013 en français ?)

Tout cela est intéressant, cela nous fait quand même encore 3 romans inédits en France sur les fantômes de Gaunt.
Pour la BL se sont là des ventes assurées pour l'avenir.

C'est clair, la série est relancée depuis qu'ils ont sortis un intermède Les Mondes de Sabbat.

Voici les scans tirés du catalogue de previews BLF décembre 2011-avril 2012 :





En bonus le scan de la page consacré au roman L'Armure de Mépris qui sera rééditée le même moi.

Un extrait qui ne donne envie que d'une chose, tenir ce bouquin entre les mains et le lire... C'est cru, c'est sale, et c'est du Abnett: j'aime.

oui rien a voir avec le Premier et Unique ! Vivement qi'il soit là

A titre promotionnelle, la Black Library a mise en ligne hier, sur la partie en français de son blog, un bref extrait du roman "Seule la Mort".

Aujourd’hui sur le blog, un extrait de Seule la Mort, le prochain roman des Fantômes de Gaunt par Dan Abnett.

Le dernier atelier s’emplit brusquement de bruit. Des dagues de lumière étincelantes transpercèrent les lambris du mur, traversèrent la pièce et percutèrent le mur opposé, dévastant les râteliers vides et gommant pour toujours les contours poussiéreux des outils qui y avaient été entreposés.
Baskevyl essaya de tirer Domor sous le lourd établi tout en cherchant son pistolet laser à tâtons. Son bras le brûlait. Domor était aussi inerte qu’un cadavre.
— Shog !
De nouveaux tirs traversèrent le mur, élargissant les brèches causées par la première rafale, emplissant l’air étouffant de la puanteur du laser et des fibres brûlées. Baskevyl riposta, tirant d’une main, traînant de l’autre bras le poids mort de Domor. Il hésita à s’emparer du fusil laser de ce dernier, qui était tombé non loin. Mauvaise idée, trancha-t-il. Il fit feu de nouveau, forant de nouveaux trous dans le mur.
— Contact ! Contact hostile ! cria-t-il dans son micro.
L’intercanal devint fou ; des voix commencèrent à s’y mêler en hurlant.
La porte des ateliers s’ouvrit à la volée et l’équipe de Domor s’y engouffra, menée par le redoutable caporal Chiria. Les vieilles balafres qui lui sillonnaient le visage avaient depuis longtemps détruit quelque beauté dont elle eût pu se vanter, et à ce moment précis, elle était particulièrement effrayante. La surprise et l’inquiétude, en proportions égales, avaient froissé ses traits abîmés pour en faire une grimace rose.
— Bordel, qu’est-ce que… ? commença-t-elle.
— Au secours ! cria Baskevyl dans l’espoir qu’elle vînt l’aider à tirer Domor hors de la pièce.
Mais Chiria avait d’autres projets. Elle cala son fusil laser contre son épaule et mitrailla le mur percé, piquetant la pénombre de rafales cinglantes.
— Relevez Shog. Sortez-le d’ici ! cria-t-elle en ouvrant le feu.
Domor était mort, elle l’avait compris d’un simple regard. Un tir en plein cœur.
Ces salauds allaient le payer.

Est-ce la fin des Fantômes ? Vous le saurez au mois d’Avril, à la sortie de Seule la Mort.

Si vous avez aimé cet extrait mais que vous n’avez pas encore lu la série des Fantômes, pourquoi ne pas commencer avec le premier omnibus : La Fondation, déjà disponible.

Source Black Library France

La fin des Fantômes? pas encore, il reste quelques livres avant qu'ils...

En tout cas, j'ai hate de me replonger dans un livre de la série, ça fait tellement longtemps.

Dark Apostle a écrit:La fin des Fantômes? pas encore, il reste quelques livres avant qu'ils...

En tout cas, j'ai hate de me replonger dans un livre de la série, ça fait tellement longtemps.

J'ai aussi les crocs ....Plus que 15 jours d'attente

Ca a énervé que moi qu'on annonce comme ça en cadeau la mort de Domor sans dire "attention spoiler" ??

mais bon vivement la sortie !!

Il reste au moins Blood pact... en réserve...

blackout31 a écrit:Ca a énervé que moi qu'on annonce comme ça en cadeau la mort de Domor sans dire "attention spoiler" ??

mais bon vivement la sortie !!

sans aucun doute . Deja que dans l'Etoilde de Fer ( les Mondes de Sabbat) ils nous spoilaient la fin de Seule la Mort ....

lord of terra a écrit:

sans aucun doute . Deja que dans l'Etoilde de Fer ( les Mondes de Sabbat) ils nous spoilaient la fin de Seule la Mort ....

Dans le topic consacré aux nouvelles liées aux mondes de Sabbat, Darky nous conseillait de ne pas lire cette nouvelle en particulier car elle venait après "seul la mort" et constituait un spoil ... J'ai suivi son conseil donc pas de spoil pour moi

C'était pas faute de ne pas l'avoir répété.

Content qu'il y ai au moins une personne qui m'ai écouté, mon sacrifice n'aura pas été vain...

Livre terminé hier soir.

Un bon roman des fantômes comme on aime, l'écriture rend assez bien l'impression de claustrophobie tout au long du roman. (Deux petites boulettes repérées, le crève-coeur des Tanith fait 30 centimètres et non 10 et un oubli de correction à la fin avec un "le la" ).

Plus qu'à patienter jusqu'en avril 2013 pour Le Pacte du Sang.

Je viens juste de l'acheter mais j'ai d'autres romans à lire avant, j'attendrais un peu même si cela me donne très envie de le lire.

Je viens de terminer le dernier opus de Dan Abnett sur les fantomes de Gaunt. je suis donc le 1er critique de ce livre ..


Un petit résumé

La croisade des mondes de Sabbat n'est pas terminée. Mais peu à peu archi-ennemi, sous le commandement de l'archonte Urlock Gaur, recule. Le front commence à s'étirer dangereusement pour les loyalistes . Une partie des troupes de Macaroth doivent sécuriser les lignes de soutiens de la croisade et éviter ainsi tout débordement des forces du chaos.

Le régiment des Taniths est envoyé sur un monde forteresse: Jago dans le système de Cabal. C'est un monde en ruine où la poussière est omni-présente et dans lequel de terribles tempetes de sables font rages. Le 1er et unique a une mission: tenir la place forte d'Hinzerhauss à l'extremité des lignes de la garde. Ils ne sont pas les seuls. Le Pacte de Sang est déjà là. Alors que les assauts des forces du Chaos gagnent en intensité, Gaunt et ses hommes doivent également faire face aux fantômes de leur passé...

Mon point de vue

J'attendais ce 11ème tome depuis ...... ben trop longtemps (comme d'hab quoi !!) et le prochain (pacte de sang) sera dans ... pas mal de temps (avril 2013). Et c'est bien dommage .....

En effet, je fais parti de ces lecteurs d'origines, qui ont acheté l'un après l'autre l'ensemble de cette série et... d'avoir dû attendre aussi longtemps ce 11ème opus m'a un petit peu gaché la lecture du livre. En effet, ce livre place le 1er de tanith face à ses fantômes .. du passé (et donc à ma mémoire défaillante ...) et à autre chose .

Abnett a fait du bon boulot sur ce livre. L'action est constante. Le stress est palpable. L'atmosphère est lourde. On entends le son triste de la cornemuse. La poussière semble rentrer dans la bouche ... Ami claustrophobe, bois de l'eau et prend un bol d'oxygène avant la lecture.

J'ai pris plaisir à lire ce livre (en 2 jours) et j'ai retrouvé l'atmosphère des premier tomes. On parle du régiment dans son ensemble, du déploiement des compagnies. On retrouve les focus sur certains soldats ou officiers du présent et du passé ... Tout n'est pas centré sur une seule personne ...

Bref du bon Abnett ... Un bon 14/20 ....

Et vous ? Qu'en avez vous pensé ?


"Seule la mort met fin au devoir."

Bon je lis vite, voir je dévore...mais là en moins de 5 heures.

Ca se lit bien, mais je suis pas entré dans l'histoire. Les héros font leur petit jeu de rôle habituel (le radio, le sniper, le médecin, etc) mais comme on sait qu'ils vont s'en sortir, le suspens s'étiole s'en parler de l'aspect fantomatique qui m'a lassé.

J'ai été déçu parce que j'en attendais peut être trop. Et depuis le Traître c'est malheureusement mon appréciation sur les trois derniers romans de la série.

Solathen a écrit:mais comme on sait qu'ils vont s'en sortir

Braag, Corbec, Mk'Verner etc... Les héros meurs avec Abnett.

Mais comme il en créait de nouveau, il y a du turn over. Mais j'adhère pas à la narration par le "fils" de Creed qui bien sûr est quasiment le meilleur homme de sa compagnie. Le "Ils" c'était pour les membres du regiment dans sa globalité.

Solathen a écrit:Mais comme il en créait de nouveau, il y a du turn over. Mais j'adhère pas à la narration par le "fils" de Creed qui bien sûr est quasiment le meilleur homme de sa compagnie. Le "Ils" c'était pour les membres du regiment dans sa globalité.

Je pense que la narration "générale" est faite par les 2 commissaires régimentaires que sont Hark et Ludd au travers de leur rapport, de leur rôle d'officier politique.

Ensuite, pourquoi Abnett parle du jeune "Criid" :
1) pour faire une opposition entre les fantômes du passé et une nouvelle génération (bien maigre je te l'accorde) d'enfants liés au régiment de tanith , qui ont évolué et grandit autours des combats engagés par le régiment.
2) Abnett fait rentrer de nouvelles têtes dans ses écrits car comme D.A l'a judicieusement fait remarqué, un certains nombres sont déjà tombés aux combats. Il doit donc faire intervenir ces petits nouveaux le plus souvent pour bien les inserer dans l'histoire. Dans le prochain tome, je pense que l'on en parlera moins ...
3) Si le jeune "criid" était une buse . Pourquoi le faire apparaitre ?

Chuuut heu.. Je l'ai pas encore commencé....

Roboutte Guilliman a écrit:Chuuut heu.. Je l'ai pas encore commencé....

Je te rassure .... rien n'est dit ....

Je viens de le terminer, laborieusement pour les mêmes raisons qu'Uther : trop de temps entre le précédent opus et celui-ci... Du coup, quelques passages qui restent flous (j'ai beaucoup de mal avec les lieux et avec "qui a disparu où").
Les Fantômes est une série qui souffre aussi du syndrôme GI : y'a du monde, il faut des morts, donc on est abreuvés de noms qui parfois ne durent que le temps du roman, voire de la scène... Pas toujours facile de s'y retrouver...
De plus, avec tous les bouleversements, j'ai pas entamé le bouquin avec la chaîne de commandement en tête, ca devient vite le bordel de savoir qui est le supérieur de qui, de se rappeler qu'il y a pas mal de majors...

Mais sinon, bouquin plaisant, du rythme, du mystère, du sang, de la douleur...
Pas d'accord avec Solathen : le fils Criid est un personnage sympa (mais pas exceptionnel non plus), pas présenté comme l'élite du régiment (ni comme le dernier des mauvais non plus), presque lambda, si ce n'est "fils de"...
J'ai beaucoup apprécié Hark, dans ce roman. Je dirais presque le personnage central...

Je ne suis qu'au premier tiers du roman, c'est marrant mais il me fait un peu pensé (niveau ambiance) au roman Shining de Stephen King