Atlas Infernal de Rob Sanders

Un autre roman inédit se déroulant dans l'univers Warhammer 40K sortira en juillet 2011 en anglais. Il s'agit d'Atlas Infernal de Rob Sanders.


==> ATLAS INFERNAL de Rob Sanders.

Inquisitor Bronislaw Czevak is a hunted man. Escaping from the Black Library of the eldar, Czevak steals the Atlas Infernal – a living map of the Webway. With this fabled artefact and his supreme intellect, Czevak foils the predations of the Harlequins sent to apprehend him and thwarts his enemies within the Inquisition who want to kill him. Czevak’s deadliest foe, however, is Ahriman – arch-sorcerer of the Thousand Sons. He desires the knowledge within the Black Library, knowledge that can exalt him to godhood, and is willing to destroy the inquisitor to obtain it. A desperate chase that will bend the fabric of reality ensues, where Czevak’s only hope of survival is to outwit the chosen of Tzeentch, Lord of Chaos and Architect of Fate. Failure is unconscionable, the very cost to the Imperium unimaginable.

résumé a écrit:L'inquisiteur Bronislaw Czevak est un homme traqué. S'échappant de la Bibliothèque Interdite des Eldars, Czevak vole l'Infernal Atlas - une carte évolutive de la Toile. Avec cet artefact légendaire et son intelligence suprême, Czevak déjoue les plans des Arlequins envoyés à sa poursuite et contrecarre ceux de ses ennemis qui veulent le tuer au sein de l'Inquisition. L'ennemi le plus tenace de Czevak, n'est autre qu'Ahriman - l'archi-sorcier des Thousand Sons. Il désire lui aussi accéder à la connaissance de la Bibliothèque Interdite, connaissance [qui sera son ascension au rang de divinité. Arhiman est prêt à éliminer l'inquisiteur afin de l'obtenir. Va alors s'ensuivre une course-poursuite désespérée qui ira replier le tissu même de la réalité.Le seul espoir de survie de Czevak est de déjouer les plans du Champion de Tzeentch, Seigneur du Chaos et Architecte du Destin. L'échec est inconcevable, le coût pour Imperium, tout simplement inimaginable.

Traduction: illuminati

Voià un roman qui me tarde de pouvoir lire en français...  

Le légendaire Czevak et le non moins mythique Ahriman dans un même roman, ça peut le faire. Un versus explosif.
Pour quand la VF par contre ?

Oui, c'est probablement le livre que j'attends le plus en VF en dehors des roman sur l'Hérésie d'Horus.

Le blog en anglais The Founding Fields propose depuis hier un article sur le roman Atlas Infernal de Rob Sanders.


Par ICI http://www.thefoundingfields.com/2011/06/atlas-infernal-by-rob-sanders-advanced.html


Ce roman sera publié en anglais courant juillet 2011.

Moi c''est surtout d'en savoir plus sur les Arlequins et la toile qui m'intéresse, j'espere qu'on ne va pas se concetrer juste sur Arhiman !!

Juste un petit rien, la traduction de la Black Library (du background 40k pas l'éditeur), est en français la Bibliothèque Interdite, non pas la Bibliothèque Noire...

Mes 3 sous à ma journée pinaillage...

Un article (en anglais) à propos du roman Atlas Infernal est maintenant disponible sur le blog du Graeme's Fantasy Book Review.

Extrait :

Rob Sanders is one of those authors where I’m all geared up to love his work and then he does one little thing that leaves me suddenly unsure whether I actually do or not. This is all the more surprising seeing that he’s only written the one novel that I’m aware of. ‘Redemption Corps’ was a great read for a whole number of reasons (you’ll be pleased that I’m not going to repeat myself, check out my review Here instead) but then Sanders decided to introduce a level of detail that was great at showcasing the complexity of the Imperial Guard but no so great at all in terms of letting the story breathe and do all the things that it was there to do. Some you win and some you lose I guess.
A couple of very good short stories later though and I was more than ready to give Sanders another shot with ‘Atlas Infernal’, his take on some of the machinations of the Imperial Inquisition. Sanders has more than proved that he can ‘do dark’ and it doesn’t get a lot darker in the Imperium, of the 40th Millennium, than the Imperial Inquisition...

Suite par ICI Atlas Infernal – Rob Sanders (Black Library)

Encore un livre trés alléchant à lire.
Un combat entre un Inquisiteur et Arhiman
Et on va pouvoir en savoir plus sur les Arlequins, les Eldars et la trés mystérieuse Toile.

Une nouvelle critique sur le roman Atlas Infernal du Dindon !

... en spoiler ça va de soit.

Spoiler:

Source Atlas Infernal

La critique à l'air trés bonne sur ce livre qui sortira sûrement en français l'année prochaine.

Si il est traduit il a tout de suite une place de choix dans ma bibliothèque!!

Il est fort probable que ce soit le cas, ce sont surtout les "anciens" titres qui auront plus de mal d'être traduits dans la langue de Jean Baptiste Poquelin.

Je dois avouer que tout cela s'annonce fort bon .

J'ai lu ce roman en anglais et je le trouve très bien, surtout son ambiance très sombre et très inquisitoriale.

Je déterre du vieux post (oui je sais qu'ici on n'aime pas ça ^^) mais je ne sais pas trop où en parler en dehors d'ici... (ami modo, avant de me passer au fuseur, fait-moi signe )

Beaucoup l'attendent en VF, mais j'ai un peu de doute, vu qu'il est sorti il y a 3 ans...

Bref, je l'ai lu et donc voilà exactement le genre de roman sur l’univers de 40k que j’adore lire !

Avec Atlas Infernal nous sommes dans le lignée des romans sur l’Inquisition comme Ian Watson savait le faire il y a 20 ans. Même si Rob Sanders n’a pas la plume d’Abnett dans Eisenhorn, on se laisse volontiers guider dans cette aventure riche en rebondissements mettant donc en scène un inquisiteur des plus célèbres : Czevak.


Que savait-on sur Czevak avant ce roman ?

Czevak, ou plus précisemment le Seigneur Inquisiteur Bronislaw Czevak n’était qu’un personnage connu de l'ancien fluff jusque-là que grâce à ses célèbrissimes citations, notamment à propos des eldars. Ces dernières le décrivaient d’ailleurs plutôt comme un puritain de l’Ordo Xenos.On sait aussi que c’est un des rares inquisiteurs a avoir mis les pieds dans la Bibliothèque Interdite...

Il avait enfin été évoqué  lors de la 13ème Croisade Noire, pourchassé par Arhiman pour ses connaissances mais finallement capturé par les Arlequins…son sort était inconnu depuis…

Le roman en fait, revient sur l’avant et l’après de ce enlèvement et nous explique comment et pourquoi.

Dans une courte première partie, on devine que notre inquisiteur fait partie du courant casophilien (une sous-branche thorienne à forte tendance résurectionniste) : l’idée pour lui est bien entendu de trouver un moyen de ramener l’Empereur parmi les vivants.

Intéret Fluff : 5/5 parce que Czevak, parce que Biblio Interdite et parce que Arhiman.

Il étudie plusieurs sources, dont une Sainte vivante qui est membre de son équipe : Joaqhuine Desdemondra, dite l’Idolatresse.

Et ce moyen, il le cherche bien évidemment chez les eldars…

On comprend alors que Czevak n’a plus l’air si puritain que ça aux yeux de ses collègues…S’ensuivent moult péripéties…

Dans la seconde et majeure partie du roman, donc située pendant la 13ème CN, il va faire équipe avec son ancien interrogateur (devenu aussi inquisiteur) du nom de Raimus Klute qui s’est lui aussi constitué une sacrée équipe.

Pour l’assister il louera les services d’une Libre Marchande : Reinette Torres, prête à tout pour refaire fortune, d’Epiphani, une gamine voyante et aveugle (mais surtout pas du tout assermentée), de Torqhuil, un techmarine Relictor (chapitre Excommunicate Traitoris), d’un navigator psychopathe (retenu en cage) et d’Hessian, un bel ephèbe à la peau toute dorée mais surtout très possédé…
Ah, un truc aussi que j'ai adoré : Czevak dispose aussi de troupe avec lui...mais c'est pas le genre à vous prendre des cadiens...nan, il a des Chem-dog de Savlar ! ^^

Histoire et personnages : 5/5 : ça envoie tellement du lourd, que j'ai déjà envie de le relire !

Toute cette charmante équipée va donc donner tout ce qu’elle a pour suivre les déductions et plans incroyables de l’inquisiteur : Arhiman le traque ? Ok, alors traquons Arhiman !

Au fil du roman, je me suis mis complètement à imaginer Czevak en Tim Roth dans la série Lie to me , qui pourrait l’incarner à merveille à l’écran.

Czevak, qui déteste les armes et la violence, a la haine du chaos sous toutes ses formes mais qui ne se ferme aucune porte. C’est aussi un maniaque obsessionnel et compulsif et un radical dans le pure sens du terme qui assume totalement ses actes.

Le type est totalement déjanté mais doué d’un intellect incroyable (causé par un mémovirus), d’un pouvoir de déduction hors du commun et parvient à damner le pion à un des plus grands champion du chaos de cet univers sur son propre terrain…
Le truc de dingue : comment utiliser le foetus d'un Intouchable de niveau Omega moins (l'équivalent d'un  Alpha Plus côté psyker), conserver en stase et donc à employer, au cas où... ^^

Style et écriture 4/5 : c'est riche, c'est fouillé et d'une machination psychologique qui vous retourne le cerveau !
C'est l'anti boltporn par excellence, un peu comme si Umberto Eco venait de nous écrire un roman sur 40k !

Les gros points forts : Oui, vous avez droit à la visite guidée de la mysterieuse Bibliothèque Interdite eldar, à la Toile et la visite d'un monde démon. On a droit aussi à une faction du Mechanicus Noir, appelé le Decropsicum, en réalité une bande de démonistes qui pratique la vivisection sur des démons afin d'intégrer leurs composants (essence, organes, os) dans tout un tas de trucs, produisants des effets absolument démentiels. Mention au mec qui ingère une poudre "démon" et qui a tous ses propres organes qui décident d'eux-même, de sortir de son propre corps !

Appréciation perso : 4/5
J’attends une éventuelle suite avec une vive impatience car nous sommes là dans la lignée des romans BL qui ne sont pas destinés à une cible commerciale !

Total : 18/20 : Le must-read ! (j'ai jamais du donner une si bonne note du coup !)

A noter qu'il existe une suite en e-short : Czevak to the Dark Tower came.
C’est très court, une dizaine de pages et l’histoire se déroule juste après Atlas Infernal (sans être une véritable suite). On y retrouve donc l’Inquisiteur Czevak sur la piste de son vieil adversaire, Ahriman.

Le récit se conclut tout de même par une révélation qui aura assurément des conséquences dans le tome 2 d’Atlas Infernal.

Pour ceux qui ont aimé le tome 1, évidemment je recommande vivement la lecture de ce petit e-short.
Si vous n’avez pas lu le roman sur Czevak, il va vous manquer quelques références…

Modo On/: t'inquiète pas, la nécromancie n'est pas répréhensible quand c'est pour poster une belle critique, surtout d'un bon livre sur l'Inquisition dont personne n'a encore parlé ici!

Merci à toi pour ce retour.

Ah ce bon vieux Czevak, content qu'il ait été ainsi traité en profondeur dans un roman.
Un Puritain qui retourne sa veste en plongeant dans la Radicalité, ça ne sera pas le premier et c'est hautement intéressant comme approche. La description de son équipe et de ses sbires Chemdogs me fait littéralement baver...

A te lire c'est carrément du niveau d'Eisenhorn, voir même mieux!

Du coup: purée qu'est ce que j'ai envie de le lire!!!

Grrrrrrrrrrrrrrrrr une vf please!!


ps: et un bien mérité!

Voilà un résumé qui donne vraiment l'eau à la bouche. Sanders En voilà un que l'on ne voit plus beaucoup sur les auspex ..

VF faut pas rêver hélas !!!  Par contre disponible en ebook à 8.99€ mais plus en version papier.

Comme l'a dit blood, quand la nécromancie permet d'avoir des remarques/critiques de qualité, j'y adhère .. Je vais la faire partager avec notre page fb

ça va comme signe

Cela fait longtemps que je veux le lire celui ci... mais j'arrive pas à le trouver à un prix "normal".


Merci pour les review.

Nico. a écrit:Cela fait longtemps que je veux le lire celui ci... mais j'arrive pas à le trouver à un prix "normal".

Tu peux le trouver là, neuf à moins de 10 euros, frais de port inclus :
http://www.amazon.com/gp/offer-listing/1849700702/ref=tmm_other_meta_binding_new_olp_sr?ie=UTF8&condition=new&sr=&qid=


J'en profite pour corriger (en vert) le premier post et la trad' du résumé faite mot à mot et juste illisible, surement avec Google Trad...
Si un modo pouvait remplacer le texte par celui ci :
Thx

L'inquisiteur Bronislaw Czevak est un homme traqué. S'échappant de la Bibliothèque Interdite des Eldars, Czevak vole l'Infernal Atlas - une carte évolutive de la Toile. Avec cet artefact légendaire et son intelligence suprême, Czevak déjoue les plans des Arlequins envoyés à sa poursuite et contrecarre ceux de ses ennemis qui veulent le tuer au sein de l'Inquisition. L'ennemi le plus tenace de Czevak, n'est autre qu'Ahriman - l'archi-sorcier des Thousand Sons. Il désire lui aussi accéder à la connaissance de la Bibliothèque Interdite, connaissance qui sera son ascension au rang de divinité. Arhiman est prêt à éliminer l'inquisiteur afin de l'obtenir. Va alors s'ensuivre une course-poursuite désespérée qui ira replier le tissu même de la réalité. Le seul espoir de survie de Czevak est de déjouer les plans du Champion de Tzeentch, Seigneur du Chaos et Architecte du Destin. L'échec est inconcevable, le coût pour Imperium, tout simplement inimaginable.

Abaddon a écrit:C'est fait. Le texte est changé.

Merci à toi