Word Bearers

==> APÔTRE NOIR - Tome 1 de la série Word Bearers par Anthony Reynolds. Les Space Marines du Chaos sont, à juste titre, craints pour leur brutalité et leur sauvagerie. Lorsque des visions impies dirigent l’Apôtre Noir, Jarulek de la légion renégate des Word Bearers, vers la paisible planète impériale de Tanakreg, lui et ses forces attaquent sans merci et réduisent en esclavage toute la population. Leur monde en ruine, les nouveaux serviteurs se voient obligés de construire une tour monstrueuse, aux dimensions phénoménales. Quel est le sinistre objectif vers lequel tend Jarulek? Et pourra-t-il l’achever avant que les forces impériales ne reprennent le contrôle de la planète ?

Ce sera le seul volume de la série publié par la Bibliothèque Interdite.

Pour moi c'est un bon roman de W40K même si dans certains passages l'auteur fait beaucoup de répétitions. Les batailles par exemple deviennent presque ennuyeuses tellement les détails sont monotones et répétitifs. Je regrette aussi la façon de l'auteur de s'attarder sur la description ultra détaillée de certains personnages, des fois même sur presque une page entière alors que paradoxalement les personnages principaux comme Marduk ou Jarulek ne le sont pas assez. Pour un passionné de l'univers W40K il est important de savoir si les persos sont en armure et de quelle type (terminator etc...), pour les autres en effet ca l'est moins.
Cela dit le fond de l'histoire est intéressant et monte en pression au fur et a mesure que l'histoire se déroule.
Je pense donc que dans la globalité le roman est plutôt bon et se lit tout seul.
Dommage qu'il y est beaucoup de fautes de traductions qui gâchent un peu la qualité d'un beau livre...

Word Bearers, Tome 1 : Apôtre noir d'Anthony Reynolds

Présentation :

Les Word Bearers sont parmi les plus dangereux et les plus zélotes des Space Marines du Chaos. Ils ruminent une colère vieille de plusieurs millénaires. Lorsque l'apôtre noir Jarulek ordonne à ses forces de ravager le planète impériale de Tanakreg, l'assaut est sans précédent et la population rapidement réduite en esclavage.

Avis :

Première incursion dans l'univers si particulier de la légion damnée des Word Bearers. Ce premier opus est un régal, nous offrant la vision des divisions au sein d'une légion de renégats aussi célèbres que Horus lui-même.

L'auteur nous abreuve de détails sur les créatures du Warp qui côtoient et servent les légions chaotiques, et plus précisément les créatures affiliées à Tzentch, le dieu du changement et de l'évolution. Ainsi les marines du chaos cotoient les adorateurs impies, les esclaves et les démons changeant constamment de forme et de couleur.

L'histoire s'articule autour de plusieurs axes et visions : celle des différents meneurs de la légion (l'apôtre noir, son premier disciple, le coryphée ou maître de bataille) dans leur plan aussi obscur que leur âme, celui des Impériaux et/ou du Méchanicus se portant au secours de la planète asservie, et enfin celui d'un indigène réduit en esclavage. Tous ces points de vue permettent à l'auteur de nous entrainer et nous enchainer à cette vue de désolation, cette assurance du Chaos de parvenir à ses fins, bien que nul ne soit capable de comprendre lesquelles.

Vivement la suite. Chez la BF ?

Je suis en train de le lire après ma lecture du 1er Hérétique de Aaron DB;

entre un écrivain pareil + Grande Croisade VS un roman qui avait des airs de pretexte, j'étais parti (mais ça m'arrive trop souvent) avec des à priori.

Après un démarrage assez lent et des fautes de flappes toutes les 5 pages (mais qui ne dérangent pas la lecture) je suis pour l'instant rassuré:
- 1ere fois que je lis du roman sur les renégats du M41, et heureux de voir que le roman n'a pas été baclé, que les personnages et les situations sont assez bien rendus, et que les WD partagent l'affiche avec d'autres stars de 40k qui ne seront pas négligées: le Mechanicum et les 'paras' Elyséens.

Les WD sont plausibles et leurs manières ragoutantes (l'auteur a de l'imagination) tandis que l'assaut planétaire complet est assez bien rendu;
si bien que c'est toujours 1 peu triste (pour 1 impérial comme moi) de voir le courage aussi bien gâché et massacré à longueur de page

Un très bon livre de mon point de vue.. j'attends la suite car théoriquement c'est une trilogie...

oui, c'est comme pour la trilogie Calpurnia, ça donne envie de faire un pétition sur FB.
j'espère que le t.1 sera réédité par BLF pour faire tourner la machine à statistique des technomagos de GW.

Les bons romans Marines du Chaos en VF sont assez rares comme ça et étrange que Reynolds se soit arrêté à cette seule trilogie (+ "Descendants de la Tempête" dans le cycle HH)

Roboutte Guilliman a écrit:Un très bon livre de mon point de vue.. j'attends la suite car théoriquement c'est une trilogie...

Ce mois-ci d'ailleurs sort en anglais un omnibus reprenant ce premier tome plus les deux romans inédits.
Un sujet est ouvert sur le forum !

Par ICI The Word Bearers omnibus d'Anthony Reynolds

Peut-être qu'avec de la chance la Black Library France nous proposera bientôt une version française de cet omnibus, avec des textes corrigés.

Bien vu Horus,

s'ils sortent l'Omnibus, c'est que les ventes ont au moins suivi en anglais.
D'un autre coté les capacités de BLF sont loin de suffir pour rattrapper les publications en anglais, mais je me demande si on ne pourrait pas les influencer...


J'en suis aux chapitres sur le titan Imperator:
- la vision du Mechanicum de Reynolds est pas mal, assez crado, en tout cas différente de celle 1 peu Matrix/Patlabor de Abnett, mais tout aussi intéressante.
Dommage qu'un Titan Imperator n'ait pas eut le soutien d'autres titans... sans doute est-il l'un des derniers de sa Legio (?)

Intéressant aussi, la notion d'amitié et de camaraderie dans une légion vouée au Chaos..
236 pages de tortures, de massacres et de guerre, et je ne m'ennui toujours pas ^^

Il s'agit là d'un très bon roman sur les Word Bearers.
Vivement l'omnibus en français.
Que l'Empereur nous garde!

- Ghost of Arkio - a écrit:
Dommage qu'un Titan Imperator n'ait pas eut le soutien d'autres titans... sans doute est-il l'un des derniers de sa Legio (?)

Où tout simplement ont-ils pensé que cela suffirait.

J'ai eu un peu de mal avec ce livre, l'écriture n'est pas prodigieuse, mais il reste trés intéressant pour ce qui est de la structure des Osts (comme les deux autres).

sur l'ost, un assaut planétaire du Chaos et comment les WD mènent la guerre, avec en prime les pratiques de la légion (transformation des esclaves, les hurlantes, les chirurgiens, etc.) avec Déluge d'Acier, ce sont les 2 seuls en VF à donner vraiment le pt. de vue d'une armée du Chaos; je suis dépaysé : )

en tout cas mon 1er roman du pt de vue adverse, ce qui n'est pas pareil que lorsqu'ils ne sont que des cibles ou des personnages secondaires ("Know your Ennemy")

@Dark Apostle: toi qui a lu les 3, est-ce que tu penses qu'ils mériteraient un omnibus en VF?

Un Omnibus... peut-être pas, car ils ne sont pas sortis intégralement en français.
BL peut donc les sortir en format "classique" avant de se pencher sur l'omnibus.
C'est du moins ce que j'éspère.
Mais en tout cas ressortir sous BLF, ça oui.

Fini dans la nuit d'hier;

Quel carnage! Reynolds est un marathonien de la description de boucherie humaine, et l'inexorable chute de Tanakreg dans une atmosphère crépusculaire de fin du monde m'a assez plus.

Spoiler:

J'espère pouvoir lire 1 jour la suite, mais pour l'instant,
il me faut 1 victoire impériale; j'ai déjà trop longtemps écouté la gloire du Chaos qui a presque gagné ma sympathie ...

Je n'ai lu que le premier en version BI.

C'est un livre génial d'après moi, j'ai hâte de lire la suite. Je trouve que l'auteur écrit bien et que le synopsis est très bon. Se retrouver du côté du chaos est assez intéressant et les batailles sont impressionnantes.

PS : Par contre, j'aime pas Marduk, je préférais Jarulek.

Pour le moment nous ne savons pas si la Black Library France rééditera un jour ce roman et nous sortira les deux autres tomes encore inédits en France. Ce serait une bonne idée car comme toi j'ai été agréablement surpris par le teneur de ce premier roman qui nous propose un regard assez inédit sur les space marines du chaos.

Voici ma critique sur 'Apôtre Noir':

Scénario et mise en scène: 4/5
Ça part doucement et l'histoire progresse crescendo. C'est bien ficelé et le dénouement vers la fin est inattendu.

Style et écriture: 3/5
C'est bien décrit,mais mal écrit. Reynolds aime les répétitions,la ou le traducteur(trice) aime les erreurs. C'est parfois écrit maladroitement quand même,mais le passage gore avec Varnus est pas mal.

Intêret fluffique: 4/5
On en apprend pas mal sur les Word Bearers,les démons,le Warp,les Élyséens,le Mechanicum.

Appréciation perso: 5/5
Je me suis régalé et l'ai lu en 2 jours et demi. J'espère la suite en VF,et ce roman m'a donné envie d'aimer cette légion.

Note globlale: 16/20

As t-on des infos sur une éventuelle sortie VF des tomes 2 et 3 ?

Je suis entrain de finir "Le Premier Hérétique" et ça me botte carrément de continuer avec cette trilogie, seulement j'anticipe anxieusement le moment ou je vais me retrouver le bec dans l'eau à la fin du tome 1 si jamais par malheur la suite n'était jamais traduite...

Pour l'instant je n'ai pas vu de news quand a une sortie française, ok je regarde sur BLF et niveau com c'est pas ça, bref j'avais beaucoup aimé le premier tome et n'ayant pas pu continuer j'attend aussi une trad des tome 2 et 3.

Ça tombe bien,je l'ai relu il y a peu et dans la foulée j'ai posé la question fatidique à la BLF sur FB.

La suite n'est pas prévue pour le moment en FR.

D'accord, ça m'étonne même pas, pour l'instant c'est pas urgent mais j'aimerais bien lire la suite, au pire je prendrais l'omnibus.

Idem, quelle déception j'espère franchement voir les 2 suites en vf, un jour peut être...

Dans 10 ou 15 ans peut être, faudra que je le relise, la dernière et seul fois ou je l'ai lu c'était encore BI et j'étais au collège. Mais de ce que je me souviens j'avais beaucoup aimé les persos.

Il n'est sorti que sous la BL,à croire que la BLF s'en fout des Word Bearers et de leurs fans français...

Un bon roman, et la fin m'a laissé sur ma faim... Ils pourraient nous sortir les deux autres et après basta, au lieu de quoi, ils s'occupent de bouquins sur les elfes, marines et autres truc habituels.

C'est ça les marines du chaos une fois de temps en temps, si on veut la suite faut se mettre a l'anglais, ou attendre X années.